ࡱ> ` R&\bjbjss *& 4T111h$224TI33" 4 4 4444-H/H/H/H/H/H/H$JhFMRSHi4444 5SH 4 4H]>]>]> 5X 4 4-H]>4-H]>]>]> 43 vo1c;j]>CH0I]>M;2M]>M]>$44]>44444SHSH=^444I4444TTT"( TTT(TTT DN1 Uc^cfNSQQSfN eNS Document number:nx:gg Validating authority:1. nx:gg Ty Namenx:gg0W@W Address:5u݋ Tel Ow Fax2. n9 Ty Fishing vessel name:VM|SlQS Flag- Home port and registration number:|TSS Call sign:IMO/Lloyd s S(Yg g) IMO/Lloyd s number(if issued): Uc^cSS  gHeg Fishing license No-Valid to:InmarsatSx0 Ow05u݋05uP[N (Yg g) Inmarsat No, Fax No, Telephone No, E-mail address(if issued):3. NTc Description of product:9 NAQR]{|W Type of processing authorised on board:4. (uvOX[TR]el References of applicable conservation and management measures: Ty Species:NTNx Product code:Uc^c:SWTeg Catch area(s) and dates:;mSO0O͑ϑEstimated live weight (kg): xS'0O͑ϑ Estimated weight to be landed (kg):xS'͑ϑ((u) Verified weight landed (kg) where appropriate:  5. n9b gY T0~{ TTvz Name of master of fishing vessel  Signature  Seal: 6. wm NlЏ3uf n9b gvY T Declaration of transhipment at sea Name of master of fishing vessel: ~{W[egSignature and date:lЏeg/0W:S/0Wp Transshipment date/ area/ position: 0O͑ϑEstimated weight (kg): c6e9b g Master of receiving vessel:~{ T Signature:9 T Vessel name: |TSS Call sign: IMO/Lloyds Sx (Yg g) IMO/Lloyds number (if issued): 7. /nSlЏ Transshipment authorization within a port area:  Ty Name::gg Authority:~{W[ Signature:0W@W Address:5u݋ Tel.xS'/nS Port of landing:xS'eg Date of landing: Ŕ\z Seal (stamp)8.QSFUv TyT0W@W Name and address of exporter: ~{W[ Signature:eg Date:Ŕ\ Seal:9. 9eV[enx Flag State authority validation:Y T/LR Name/ title: ~{W[ Signature:e Date:Ŕ\z Seal(stamp):10. Џ` Transport details(see Appendix): DN1 11. ۏSFUXf Importer declaration:ۏSFUv TyT0W@W Name and address of importer:~{W[ Signature:eg Date:Ŕ\ Seal:NTCNNx Product CN code: (Wlĉ14(1), (2) NveN Document under Articles 14(1),(2) of Regul  "$(,TX齧|pdXdXND8dXd8dh8hhZ5aJo(h8h5aJh:#h5CJh8h5aJo(h8h5aJo(h8hAZ5aJo(.h.^h5CJ KHOJPJQJ^JaJ o($jhz@h6-0JOJPJUo(+hz@hN8CJ KHOJPJQJ^JaJ o(+hz@hCJ KHOJPJQJ^JaJ o(+hz@hCJ KHOJPJQJ^JaJ o(+hz@hN8CJ KHOJPJQJ^JaJ o( "$Plzkd$$IfTl40M(&0&4 laf4T $Ifgd $1$a$gd1$gdN8 [\$\  .    ґ}si]h8h R5aJo(h8h RaJo(h8haJo(h8haJo(h8h5aJh8h5aJo(h8hC5aJo(hS5aJo(h8h;x5aJo(h8ha5aJh:#h5CJh8h5aJh8h5aJo(h8h5aJo(h8ha5aJo($"  sjjjjjjjj $Ifgdkd$$IfTl4F (&1  U0&    4 laf4T   f  ^UU $Ifgdkdn$$IfTl4 \ PE(&1   0&4 laf4T   " * , d f z      " $ * 2 b d h l t v ~ ӻߩ靑{qeqqh8ht5aJo(h8h45aJh8ht5aJh8h45aJo(h8h}5aJo(h8hq]5aJo(h:#hCJh8haJh8hJ55aJo(h8h]5aJo(h8h5aJo(h8h5aJh8h5aJo(h:#h5CJ&   " }}} $IfgdxkdH$$IfTl40 (&`T @0&4 laf4T" $ d b d f sjjjjj $Ifgdkd$$IfTl4F (& T  20&    4 laf4T 6 J ` b f h j l n ~   ( , . 6 : < N v ╡}q}g}}]}g}h8ht5aJh8h5aJh8hv5aJo(h8h`k$5aJo(h8hAZ5aJo(h8h5aJo(h8h"U5aJo(hU5aJo(h:#h5CJh8h R5aJo(h8h45aJh8h45aJo(h8h5aJo(h75aJo(hS5aJo($f h n . qhhh\\\\ $$Ifa$gd $Ifgdkd$$IfTl4F (&  0&    4 laf4T   $.rt軲sisis`Tssh8h>v5aJo(h8hUgHaJh8hUgH5aJh8hUgH5aJo(h8h15aJo(h8h5aJh:#hCJh8h RaJo(h8haJo(h8haJh:#hCJh8h; 5aJo(h8ht5aJo(h8hvnx5aJo(h8h5aJo(h8hAZ5aJo( ;2222 $Ifgdkd$$IfTl`ֈb (&1@Th0&4 laT  2kd$$IfTlֈb (&1@Th0&4 laT $Ifgd PRT{g$IfWD^g`gd8 $Ifgdgkd$$IfTl4q(&&0&4 laf4T  PTX\  "*,.fjlɽɱɧɧɛ|pgppgph5aJo(h:#h5CJh8h R5aJo(h8hk5aJh8h_aJo(h8haJo(h8haJh8h5aJh8hk5aJo(h8h5aJo(h8hD?S5aJo(,.02BkdL$$IfTl4r aU(&? 8 0&4 laf4T $IfgdDPrtvx $Ifgdekd< $$IfTl4(&&0&4 laf4T  BDNPprx(.8:<>DHNR軲蒈訞|sh8haJh8hh5aJo(h8h(35aJh8h(35aJo(h8h5aJh:#h5CJh5aJo(h8hvs5aJo(h8h R5aJo(h'w5aJo(h8h 5aJo(h8h5aJo(h8hGn5aJo(-kd $$IfTl4ִ (&<2g%0&    4 laf4T*<>Wkd $$IfTl4\Q(&   0&4 laf4T $Ifgd  $Ifgdgkd $$IfTl4B(&&0&4 laf4T "*,jnxz| (.:<>BNTX\~Ǿ}s}}i}}}h8h5aJh8h1waJo(h8h1w5aJo(h:#h[3CJh8h[3aJh8h[356aJo(h8h[35aJo(h8h[35aJh8haJh8hV5aJo(h8h R5aJo(h8h5aJo(h8h(35aJo(h:#hCJ)z^U $Ifgdkd^ $$IfTl4B\ ~(&  j@0&4 laf4Tz|*ekd $$IfTl4(&&0&4 laf4T $Ifgdekd* $$IfTl4(&&0&4 laf4T*<>P $Ifgd ~R(R*R0R4R:RNRPRXRZRbRjRnRtRRRRRRRRRRϿϩ葅ypߵyydyZyZh8hX5aJh8hc>5aJo(h8haJh8hX5aJo(h8h2_5aJo(h8he5aJo(Uh8hhu5aJh8h 5aJo(h8h5aJh8h 5aJmH o(sH h8h5aJmH o(sH h:#hCJh8h R5aJo(h8h5aJo(#*R,R.R0R8//// $IfgdkdR$$IfTl4#ֈ~ xhPT(&  0&4 laf4Tation (EC)No.../2008 vsQeN References12. ۏSc6R: :gg Import control - authority:0Wp Place:AQۏS Importation authorised(*)ybkۏS Importation suspended(*)nxeg Verification requested  date: wmsQXf ( g) Customs declaration (if issued) ^S Number:eg Date:0Wp Place: 'kvQQSfNfNS Certificate number:eg Date:bXTV Member state:1.QQSNTc: Description of re-exported product:  ͑ϑ Weight (kg) :Ty Species: NTNx Product code: NUc^cfN}f͑ϑv] Balance from total quantity declared in the catch certificate: 2. QQSFU Ty Name of re-exporter: 0W@W Address: ~{W[ Signature:e Date:3. {t:gg Authority: Y T/LR Name/title: ~{W[ Signature:e Date:Ŕ\pSz Seal /stamp:4. QSc6R Re-export control:0Wp Place:AQQQSRe-export authorized(*)Blnx Verification requested(*)QQS3ubpeϑTeg Re-exported declaration number and date:  D Џ`1. QSV Country of exportation: /nS/:g:W/vQN/TЏ0W Port/airport/other place of departure:2. QSFU~{W[ Exporter signature: 9 TS]9M| Vessel name and flag: *sST*ЏUSS Flight number/airway bill number: }lfVM|SlQS Truck nationality and registration number: ЏUSS Railway bill number: vQNЏeN Other transport document:Ɩň{S Container number(s): Rh  Ty Name:0W@W Address:~{W[ Signature:     PAGE   PAGE 8  Tyʑ 0cWS 038u 0R:RPRRRTRVRXR $IfgdXRZRtRRRR8//// $Ifgdkdt$$IfTl4ֈ~ xhPT(&  0&4 laf4TRRS S5aJo(h8h5aJo(h8hX5aJo("RS S>SHSSSSSS $Ifgd SSSSSSSSKBBBBBB $Ifgdkdl$$IfTl4_r (& h0&4 laf4TSTT(T*T,T.T0T2TUPPKKgd gdkdN$$IfTl4`\ (&  h0&4 laf4T $Ifgd2T4T8THTJTVT~TTTsjjjj $Ifgd ekd$$IfTl4$$0$4 laf4T$ U"$Ifa$gd  U"$Ifgd gd JTRTTTVT|T~TTTTTTTTTTTTTUUUU U.U8U:UUBUTUVUZUbUUUUUUUV V&V(V.V0V:VVfVhVnVrVտճճտ߃h h*5aJo(h h`5aJo(h:#h 5CJaJh h#5aJo(h hnB5aJo(h h5aJo(h:#h 5CJh h 5aJh25aJo(h h65aJo(h h 5aJo(3TTTUUUUVUXUZUUUU V"V$V&V{{{{{{oooo $$Ifa$gd $Ifgd zkd`$$IfTl40${ 0$4 laf4T &V(V>VhVjVlVnVVVVtkkkkkkkk $Ifgd kd$$IfTl#F 2$^ @  0$    4 laT rVVVVVVVVVVVVVVW W W`WbWhWWWWWWWW&X(X,X0XXXXȾ~rh\h\\rh h5aJo(h hN5aJh:#hN5CJaJh h#5B*aJo(phh hN5aJo(h:#h#5CJaJh hK5aJo(h h#5aJo(h h#5aJh:#h 5CJaJh hc5aJh h 5aJh h 5aJo(h h*5aJo(!VVVV^UU $Ifgd kd$$IfTl4h\ $L  ~0$4 laf4TVVWW W W(W:W`W $Ifgd gkd$$IfTl4h$$0$4 laf4T`WbWW^U $Ifgd kd6$$IfTl4h\ $L  ~0$4 laf4TWWWW&XXXXXXX $Ifgd gkd$$IfTl4h$$0$4 laf4T XXXXX^YG2$$&`#$/Ifa$gdD#<$&`#$/IfgdD#<gd kd$$IfTl4h\ $L  ~0$4 laf4TXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXYYYRYTYZYdYfYhYYYYYĸznbYh hD#<aJh h=5aJo(h h7t5aJo(h hXL5aJh hXL5aJo(hV?f5aJo(h hD#<5aJo(h hD#<5aJh:#hD#<CJh7hD#<5>*CJh7hO5CJo(h7hD#<5CJo(hO5>*o(hD#<5>*o(h:#hD#<5>*o(h:#h o( XXXYTYhYY$&`#$/IfgdD#<mkdf$$Ifl4l   6`0 4 laf4YYYYYY*Z,Z@ZZZZZmmmmmmmmmmm$&`#$/IfgdD#<kd$$Ifl40 l L  6`0 4 laf4 YYYYYYYY&Z(Z*Z,Z2Z4ZZ@ZZZZZZZZZZZZZ[[[[ [F[J[P[R[V[X[Z[^[`[d[f[r[x[z[[[[[[[[[ܼȰܼܼܰܧܼȔ hmxo(%hD#<CJ KHOJPJQJ^JaJ o(hdc5aJo(h h~5aJo(h h}5aJo(h hD#<5aJh h$5aJh hD#<5aJo(h hgzR5aJo(h h$5aJo(7ZZZ[ [L[N[P[Z[\[^[`[f[t[z[[[[$&`#$/IfgdD#<[[[[[[[H?==== $1$a$gdD#<kd$$Ifl4r Hl L hI8 6`0 4 laf4[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[\\\\"\$\&\йЧ hmxo( hdco(jhdc0JU%hz@0JCJOJQJaJmHnHu#hz@hz@0JCJOJQJaJo(,jhz@hz@0JCJOJQJUaJo(hz@0JCJOJQJaJo(hz@ hz@0Jjhz@0JUh7Ajh7AU[[[[[[[[[\\\\"\$\&\ hh]h`hgdz@ &`#$gd7A=01FP:pz@BP. A!n"n#n$n% 61F:p BP. A!n"n#n$n% 0182P. A!"#$%S $$If!vh55#v#v:V l40&55/ 4f4T$$If!vh51 5 5U#v1 #v #vU:V l40&51 5 5U/ 4f4T$$If!vh51 5 55 #v1 #v #v#v :V l4 0&51 5 55 / 4f4T$$If!vh5T 5@#vT #v@:V l40&+5T 5@/ 4f4T$$If!vh5T 5 52#vT #v #v2:V l40&+5T 5 52/ / / 4f4T$$If!vh5 5 5#v #v #v:V l40&5 5 5/ / 4f4T $$If!vh5155@5T55h#v1#v#v@#vT#v#vh:V l`0&,5155@5T55h/ /  / 4T $$If!vh5155@5T55h#v1#v#v@#vT#v#vh:V l0&5155@5T55h/ / 4T$$If!vh5&#v&:V l4q0&5&4f4T$$If!vh5t585Q5 #vt#v8#vQ#v :V l40&5t585Q5 / / 4f4T$$If!vh5? 55558 #v? #v#v#v#v8 :V l40&5? 55558 / 4f4T$$If!vh5&#v&:V l40&5&/ 4f4T$$If!vh5<5555255g5%#v<#v#v#v2#v#vg#v%:V l40&5<555255g5%/ 4f4T$$If!vh5 5 55 #v #v #v#v :V l40&5 5 55 / / 4f4T$$If!vh5&#v&:V l4B0&5&4f4T$$If!vh5 5 5j5@#v #v #vj#v@:V l4B0&5 5 5j5@4f4T$$If!vh5&#v&:V l40&5&/ 4f4T$$If!vh5&#v&:V l40&5&/ 4f4T $$If!vh5 55555 #v #v#v#v#v#v :V l4#0&5 55555 / / / 4f4T$$If!vh5 55555 #v #v#v#v#v#v :V l40&5 55555 4f4T$$If!vh5 5555h#v #v#v#v#vh:V l4_0&5 5555h4f4T$$If!vh5 5 55h#v #v #v#vh:V l4`0&5 5 55h4f4T$$If!vh5$#v$:V l40$5$4f4T$$If!vh5% 5 5\ #v% #v #v\ :V l40$5% 5 5\ / 4f4T$$If!vh5{5 #v{#v :V l40$5{5 / / 4f4T$$If!vh5^ 5@ 5 #v^ #v@ #v :V l#0$,5^ 5@ 5 / 4T$$If!vh5L 5 55~#vL #v #v#v~:V l4h0$5L 5 55~4f4T$$If!vh5$#v$:V l4h0$5$4f4T$$If!vh5L 5 55~#vL #v #v#v~:V l4h0$5L 5 55~4f4T$$If!vh5$#v$:V l4h0$5$4f4T$$If!vh5L 5 55~#vL #v #v#v~:V l4h0$5L 5 55~/ 4f4T$$If!vh5 #v :V l4 6`0 5 /  / 4f4$$If!vh5L 5#vL #v:V l4 6`0 5L 5/ 4f4$$If!vh5L 5h5I585#vL #vh#vI#v8#v:V l4 6`0 5L 5h5I5854f4J@J cke $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH$A@$ ؞k=W[SOBi@B nfh^_i()*+,-:V`e $%+?HZ[f      4 5 6 7 D R [ \ o p q  G H I J K L M N Q V W v   K L S h i q     0000 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 000000 0 00  0 00 00 00 0 0000 0 0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0@0@0@0@0 @0@0 @0 00000 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0000 0 0000 00 0 0 0 0 0 00 0 00 00 000000 0 000000 0 0 0 0 00@0@0@0@0@0 @0 @0@0 @0 @0 @0 @0@0@0@0 @0 @0 @0@0@0 @0@0@0 @0@0@0@0 @0 @0@0@0@0@0 @0 @0 @0 @0 @0@0 @0 @0@0@0@0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0@0@0@0@0@0 @0 @0@0@0 @0 000 00 0 00000000000000 00000000 00 00 00 0 0@0h00h00h00h00h00h00h00h00@0 h0 0h0 0@0@0h00\ @000(CDSst334NOAScwPQ  =^,-$%Z[  [ \ N V W  j002j00 Z004j00 j00[Z000j00/j00-Z00 j0 0F Йh00 X004h00 j00 X000j00[Z000j00[Z000j00[Z000j00[Z000j00[Z000j00[Z000j00 dAj00j00Z00j00 Z000j00[Z000j00[Z000j00[Z000j00TZ000j00TZ000j00Tj00Tj00TZ000j00TZ000j00TZ000j00TZ004j0.0 0j00TZ000j00TZ000j00TZ000j00TZ000j00TZ000 @0j00TZ000j00TZ000j0N0O\j0N0j0N0j00 X004@0@0 ))))))))))))))), ~RJTrVXY[&\ #'16:@CF  " f z0RXRRSS2TT?ABDEG$\  ",!!8@0(  B S  ?    (,GMSYcekmw{3;HJMOW46@DSZtz RXYaq}35ACSVnpru "&<AS\~7:BG_h1579VX`dr|  #%)?AHK]d  7 9 D F R T _ c q s t v   N O Q U Z ] v x y { |   L Q i o           sct34Ob56DEw'(ABz~i-:*+f  n q V W S g i         CB1_eKbqTK%U]] 5?d@z@lA7A!`C2gCD&D+CEwFT'G1GUgHwH#I ;KVKW!MOhAQ RgzRD?S$TrTLU1VoVpVvX|XAZhZT\@]0!^K_2_a bdc9@d 9eV?f Xg'6h)i2i6jxkUmGn3mnt:o?o#nrr\svs7thuvbv>v+Tvtvz wmx;xvnx:*ym?y}T~N8PS'wi`"zK5;x3p ^~< (Nq<~+)uqBPn~g5+e) a[dK`ekO.c>IZKXLSQXB73YonB?R=QU_P7"Uy;"y64HmM0Ei2t.DjK(.C*:l2=%8UD!1w0l "`#\;B]za q]f&9 M1#~[-; ^_()*+,-V` $%?HZ[  7 D R [ \ p q  L M N V W  @v @{d  RUnknownG: Times New Roman5Symbol3& : Arial5E eckN[{SO?5 : Courier New7E eck\h[{SO;5 N[_GB2312;[SOSimSun 1h',^f^fzJ  !-!),.:;?]}    & 6"0000 0 0 00000 =@\]^([{  0 0 00000;[ 2qHP?2hgl_l_wys/epS[/RlQS/aqsiqOh+'0x  ( 4 @ LX`hpNormalwys/ӡ/칫/aqsiq122Microsoft Office Word@?@ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}Root Entry FvoData I1TableWMWordDocumentSummaryInformation(~DocumentSummaryInformation8CompObjm  FMicrosoft Office Word ĵ MSWordDocWord.Document.89q